Zoulette
argotDéfinition
Terme d'argot, souvent péjoratif, qui désigne une jeune fille des quartiers, en particulier une adolescente qui adopte les codes, le langage et le style associés au rap et à la banlieue. Selon le ton, il peut être affectueux entre amis ou insultant.
Ça veut dire quoi, tu crois, "Zoulette" ?
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
Elle s'est fait traiter de zoulette parce qu'elle portait un survêt.
Entre elles, elles s'appellent « les zoulettes » en rigolant.
Origine du terme
Formé sur « zouz » (fille, copine), lui-même issu de l'arabe « zouj », « épouse, couple », avec le suffixe diminutif « -ette ».
Zoulette : définition simple
Zoulette désigne une jeune fille des quartiers, souvent une adolescente qui adopte les codes associés au rap et à la banlieue : langage, attitude, style vestimentaire.
Le mot est souvent péjoratif : il sert à coller une étiquette, parfois à mépriser. Mais tout dépend du ton. Entre amies, il peut être repris avec humour, voire avec affection.
D’où vient le mot ?
Zoulette est construit sur zouz (une fille, une copine), qui vient de l’arabe zouj, « épouse » ou « couple ». Le suffixe -ette ajoute une nuance diminutive, qui peut être tendre ou moqueuse.
Mots proches
Question fréquente
Zoulette, ça veut dire quoi ? Une jeune fille des quartiers. Le mot est souvent péjoratif, sauf quand il est repris avec humour entre amies.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi zoulette en rap ?
Terme d'argot, souvent péjoratif, qui désigne une jeune fille des quartiers, en particulier une adolescente qui adopte les codes, le langage et le style associés au rap et à la banlieue. Selon le ton, il peut être affectueux entre amis ou insultant.
Que veut dire zoulette ?
Terme d'argot, souvent péjoratif, qui désigne une jeune fille des quartiers, en particulier une adolescente qui adopte les codes, le langage et le style associés au rap et à la banlieue. Selon le ton, il peut être affectueux entre amis ou insultant.
D'où vient le mot zoulette ?
Formé sur « zouz » (fille, copine), lui-même issu de l'arabe « zouj », « épouse, couple », avec le suffixe diminutif « -ette ».
📚 Termes associés
Tromper, duper, escroquer quelqu'un. Se faire blouser c'est se faire avoir, arnaquer. Le terme vient du billard où 'blouser' une bille signifie l'envoyer dans le trou (la blouse), donc piéger l'adversaire.
MancherFaire la manche, mendier (familier). En Occitanie, le verbe s'emploie aussi pour « dresser une contravention » (se faire mancher). Aucun sens « draguer » ou « arnaquer » n'a été trouvé dans les sources.
JnouneDjinns, démons, esprits. Par extension : la folie, être possédé par quelque chose, obsession.
KamasEn argot et dans le rap, un kamas (ou camas) est un joint. Le mot désigne aussi la monnaie du jeu vidéo Dofus, le kama, que certains rappeurs citent en clin d'œil pour parler d'argent.
PeufEn argot, drogue de qualité supérieure : le plus souvent de la résine de cannabis de premier choix, parfois de la cocaïne. Hors argot, la peuf désigne aussi la neige poudreuse.
Daron / DaronnePère (daron) ou mère (daronne) en argot. Les darons sont les parents. Le mot peut aussi désigner le patron. Dans le rap français, la daronne, la mère, est une figure très présente.
🔎 Ils cherchent aussi
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Zoulette » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.