Baratiner

Se détendre, se relaxer, ne rien faire de particulier, traîner tranquillement. 'On chill' signifie qu'on prend du bon temps sans se prendre la tête.

Le flow, la force intérieure. L'énergie du quartier.

État de méfiance excessive, de suspicion permanente. Être parano c'est voir des menaces partout, ne faire confiance à personne, toujours s'attendre au pire. Dans le rap, la parano est souvent liée au succès (jalousie, trahison) ou aux activités de rue (police, ennemis).

Balance, mouchard, délateur — personne qui dénonce les autres aux autorités ou qui trahit la confiance du groupe. Être poucave est considéré comme l'un des actes les plus méprisables dans la culture de la rue et du rap. 'Ne jamais poucave' est un code d'honneur fondamental. Le terme s'utilise aussi comme verbe : 'poucaver' = balancer, dénoncer.

Terme recherche comme mot d'argot ou mot associe a l'univers gitan/manouche, mais dont le sens n'est pas suffisamment stabilise en francais. A traiter avec prudence selon le contexte.

Joint de cannabis, pétard. L'oinj est le terme classique pour désigner un joint roulé dans le rap français. Fumer un oinj en studio, entre amis, ou avant un concert fait partie du folklore hip-hop. Le terme est utilisé dans un contexte détendu et fait partie du vocabulaire quotidien de nombreux rappeurs qui ne cachent pas leur consommation de cannabis.