Paro
argotDéfinition
Fou, dérangé, imprévisible. « Paro » qualifie une personne au comportement bizarre ou excessif ; « c'est paro » veut dire « c'est dingue », « c'est trop bizarre ». Le mot peut aussi, plus rarement, saluer quelqu'un de très déterminé.
« Paro » dans 3 punchlines : à toi de juger
« J’suis comme Broly, j’deviens paro dès qu’ça parle de carotte »
Nekfeu — Le horla
« Paro, tu l’verras pas, mon sourire veut dire plein d’choses »
Ninho — LETTRE À UN FILS
« J’bousille une tonne de kérosène J’suis là-haut, dans ma paro, j’pense à Aaliyah »
Ninho
C'est toi qui fais le classement
Merci.
Chaque semaine, les phrases qui ont le plus frappé, dans ta boîte mail.
Ça veut dire quoi, tu crois, "Paro" ?
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
Lui, il est paro, il a sauté du pont pour une vidéo.
C'est paro, ce qui s'est passé hier.
Origine du terme
Mot d'argot rattaché par les dictionnaires d'argot à « paroxysme », au sens du plus haut degré de folie. Il est surtout employé par les adolescents et les jeunes adultes.
Paro : définition simple
Paro veut dire fou, dérangé, imprévisible. On l’emploie pour une personne au comportement bizarre ou excessif (« il est paro ») ou pour une situation qui dépasse l’entendement : c’est paro, c’est dingue, c’est trop bizarre.
La formule peut aussi exprimer un malaise : « c’est paro » quand on ne se sent pas à l’aise face à ce qui se passe.
Plus rarement, le mot devient presque un compliment : quelqu’un de « paro » peut être quelqu’un de prêt à tout, d’une détermination hors norme.
D’où vient le mot ?
Les dictionnaires d’argot rattachent paro à paroxysme, compris comme le plus haut degré de la folie. Le mot est surtout employé par les adolescents et les jeunes adultes.
Mots proches
- Ouf : fou, en verlan.
Questions fréquentes
Que veut dire paro ? Fou, dérangé ; « c’est paro », c’est dingue.
Paro est-il une insulte ? Ça dépend du ton : dit d’une personne, c’est souvent une critique, mais le mot peut aussi saluer une détermination hors du commun.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi paro en rap ?
Fou, dérangé, imprévisible. « Paro » qualifie une personne au comportement bizarre ou excessif ; « c'est paro » veut dire « c'est dingue », « c'est trop bizarre ». Le mot peut aussi, plus rarement, saluer quelqu'un de très déterminé.
Que veut dire paro ?
Fou, dérangé, imprévisible. « Paro » qualifie une personne au comportement bizarre ou excessif ; « c'est paro » veut dire « c'est dingue », « c'est trop bizarre ». Le mot peut aussi, plus rarement, saluer quelqu'un de très déterminé.
D'où vient le mot paro ?
Mot d'argot rattaché par les dictionnaires d'argot à « paroxysme », au sens du plus haut degré de folie. Il est surtout employé par les adolescents et les jeunes adultes.
📚 Termes associés
Dans l'argot de la rue et du rap, une carotte désigne une arnaque, une entourloupe. 'Faire une carotte' ou 'carotter' quelqu'un signifie l'arnaquer, le duper, lui soutirer quelque chose (argent, produit, service) de manière malhonnête. C'est un terme courant dans les récits de rue du rap français.
TessCité, quartier, bloc. La tess désigne le quartier d'origine, l'endroit où on a grandi, la cité HLM. C'est un lieu d'appartenance identitaire fort dans le rap : on représente sa tess, on la défend, on y revient même après le succès. La tess forge le caractère et les valeurs, c'est l'école de la vie pour beaucoup de rappeurs.
VesquiVesqui signifie esquiver, eviter ou contourner une situation, avec une nuance d argot issue du verlan autour du verbe esquiver.
Ter-terLe quartier, le terrain qu'on représente et qu'on défend. "Mon ter-ter" = mon quartier. Dans le rap français, le ter-ter désigne l'endroit d'où l'on vient, que l'on représente et dont on tire une part de sa légitimité.
ParanoÉtat de méfiance excessive, de suspicion permanente. Être parano c'est voir des menaces partout, ne faire confiance à personne, toujours s'attendre au pire. Dans le rap, la parano est souvent liée au succès (jalousie, trahison) ou aux activités de rue (police, ennemis).
YombEnerve, degoute, contrarie ou saoule par une situation. Yomb exprime une frustration forte, parfois entre deception, colere et ras-le-bol.
🔎 Ils cherchent aussi
🎤 « Paro » chez les rappeurs
Le mot apparaît dans les punchlines de :
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Paro » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.