Réac

Humiliation, injustice, manque de respect. Désigne le fait d'être rabaissé, méprisé ou traité de manière injuste. La hagra est vécue comme une atteinte à l'honneur et à la dignité.

Deux sens principaux : 1) Gifle, baffe ('mettre une claque') 2) État de fatigue extrême ('être claqué'). Dans le rap, 'mettre des claques' c'est souvent dominer, humilier verbalement ou physiquement. 'Être claqué' décrit l'épuisement après les soirées, le travail acharné, ou simplement la vie dure du quotidien.

Terme d'argot désignant une femme, souvent avec une connotation péjorative. Une catchana est généralement une femme perçue comme facile, vénale, ou qui fréquente les rappeurs/hommes riches pour leur argent. Le terme peut aussi simplement désigner une femme de manière familière sans forcément être insultant selon le contexte. Très utilisé dans le rap français des années 2010-2020.

Terme d'origine africaine (nouchi ivoirien) ayant plusieurs sens : 1) Victime, personne naïve qu'on arnaque. 2) Faire l'amour (verbe). 3) Par extension : idiot, imbécile. Très utilisé dans l'arnaque aux sentiments (les 'brouteurs' parlent de leurs 'mougous'). Dans le rap, désigne souvent quelqu'un de crédule ou stupide.

Terme rare et peu attesté. Quand il apparaît dans un contexte d'argot, il peut être compris comme taper, frapper ou mettre un coup, mais son usage n'est pas assez stable pour en faire un mot courant du rap français.

Dans l'argot du rap français, lewé signifie surtout ivre, alcoolisé ou dans un état second après avoir bu. Le sens à retenir est donc proche de bourré, pété ou foncedé par l'alcool, pas voler.