Jnoune

Jnoune : définition complète et origine

Jnoune (aussi écrit jnoun, jenoun) est un terme arabe désignant les djinns — créatures surnaturelles de la tradition islamique — ou, par extension, la folie, l’obsession, la possession. Dans le rap français et l’argot des quartiers, “avoir les jnoune” signifie être possédé par quelque chose, que ce soit la folie, l’argent, la vengeance ou la réussite.

Que signifie jnoune ?

Double sens

Jnoune a deux sens interconnectés :

Sens	Signification
Spirituel	Les djinns, esprits/démons
Figuré	La folie, l’obsession, la possession mentale

Expressions courantes

Expression	Signification
”Il a les jnoune”	Il est possédé / Il est fou
”C’est les jnoune”	C’est de la folie
”Les jnoune l’ont pris”	Il a pété un câble
”J’ai les jnoune de l’argent”	Je suis obsédé par l’argent
”Jnoune dans la tête”	Pensées obsédantes
”Chasser les jnoune”	Se calmer, retrouver ses esprits

Origine du mot jnoune

Racine arabe

Le terme vient de l’arabe :

Arabe	Transcription	Signification
جنون	Junūn	Folie
جن	Jinn	Djinn, génie
مجنون	Majnūn	Fou, possédé

La racine ج-ن-ن (j-n-n) porte l’idée de ce qui est caché, invisible, qui possède.

Lien entre djinn et folie

Dans la conception arabe/islamique traditionnelle :

• Les djinns sont des créatures invisibles faites de feu
• Ils peuvent posséder les humains
• La folie était parfois expliquée par la possession
• “Majnūn” (fou) signifie littéralement “possédé par un djinn”

Les djinns dans la tradition islamique

Qui sont les djinns ?

Dans l’islam et les cultures arabes, les djinns (جن) sont :

Caractéristique	Description
Création	Créés de feu sans fumée (vs humains de terre)
Visibilité	Invisibles aux humains
Libre arbitre	Peuvent être bons ou mauvais
Religion	Certains sont musulmans, d’autres non
Pouvoir	Peuvent posséder, influencer, apparaître

Types de djinns

Type	Description
Djinn	Terme général
Ifrit	Djinn puissant et maléfique
Marid	Djinn très puissant
Ghoul	Djinn qui habite les cimetières
Qareen	Djinn personnel attaché à chaque humain
Shaytan	Djinn maléfique, “satan”

Présence culturelle

Les djinns sont présents dans :

• Le Coran (sourate Al-Jinn)
• Les Mille et Une Nuits (génie de la lampe)
• Les croyances populaires au Maghreb et au Moyen-Orient
• La culture française via l’immigration

Jnoune dans le rap français

Un terme récurrent

Jnoune apparaît régulièrement dans le rap français, utilisé par des rappeurs d’origine maghrébine ou familiers avec cette culture :

Usages dans le rap

Usage	Signification
Obsession	”J’ai les jnoune de l’argent”
Folie	”Les jnoune m’ont pas eu”
Démons intérieurs	”Je combat mes jnoune”
Rage	”J’ai les jnoune, je suis chaud”
Détermination	”Les jnoune du succès”

Rappeurs qui l’utilisent

Artiste	Contexte
Lacrim	Références fréquentes
Sofiane	Thèmes spirituels
Rim’K	Culture algérienne
Mister You	Références marocaines
La Fouine	Univers maghrébin

Thèmes associés

Dans le rap, “jnoune” accompagne souvent :

Thème	Exemple
L’argent	”Les jnoune de la thune me possèdent”
La vengeance	”J’ai les jnoune, je vais régler ça”
La réussite	”Les jnoune du succès m’habitent”
La rue	”La street te file les jnoune”
Les addictions	”J’avais les jnoune de la came”

Significations métaphoriques

Les jnoune comme obsession

Dans l’argot moderne, “avoir les jnoune” signifie être obsédé par quelque chose :

“J’ai les jnoune de cette meuf” = Je suis obsédé par elle

“Il a les jnoune du game” = Il est consumé par la compétition

Les jnoune comme folie

Le terme décrit aussi un état de folie ou d’énervement :

“Fais pas monter mes jnoune” = Ne m’énerve pas

“Il a les jnoune là, il va tout casser” = Il est fou de rage

Les jnoune comme démons intérieurs

Au sens psychologique :

“Je combat mes jnoune tous les jours” = Je lutte contre mes démons

“Les jnoune du passé me hantent” = Mes traumatismes me poursuivent

Contexte culturel

Dans les familles maghrébines

Dans les familles d’origine maghrébine en France, les jnoune sont pris au sérieux :

Aspect	Description
Croyance	Beaucoup de familles croient aux djinns
Explication	Malheurs parfois attribués aux djinns
Protection	Récitation de sourates pour se protéger
Roqya	Exorcisme islamique si possession suspectée

La roqya

La roqya (رقية) est un rituel islamique de guérison/exorcisme :

• Récitation de versets coraniques
• Pratiquée par des imams ou spécialistes
• Vise à chasser les djinns ou le mauvais œil
• Très répandue au Maghreb et dans la diaspora

Double lecture

Le terme “jnoune” peut donc être compris :

• Littéralement : vrais djinns (croyance religieuse)
• Métaphoriquement : folie, obsession (usage argotique)

Les deux sens coexistent selon le contexte et les croyances de l’interlocuteur.

Variantes et orthographes

Graphie	Fréquence
Jnoune	Très courante
Jnoun	Courante (pluriel arabe)
Jenoun	Occasionnelle
Djinn/Djinns	Forme francisée
Junun	Transcription académique

Termes apparentés

Vocabulaire spirituel arabe en argot

Terme	Signification
Jnoune	Djinns, folie
Shaytan	Satan, le diable
Haram	Interdit religieux
Mektoub	Destin, c’était écrit
Baraka	Bénédiction
Mauvais œil	Jalousie qui porte malheur

Expressions françaises similaires

Expression	Équivalent jnoune
”Avoir ses démons"	"Avoir les jnoune"
"Être possédé"	"Les jnoune l’ont pris"
"Être obsédé"	"Avoir les jnoune de…"
"Péter un câble"	"Avoir les jnoune”

Registre et contexte

Niveau de langue

Jnoune appartient au registre argotique :

Contexte	Usage
Entre amis	Courant
Dans le rap	Très présent
Familles maghrébines	Selon croyances
Grand public	Peu connu

Charge culturelle

Utiliser “jnoune” montre :

• Une familiarité avec la culture maghrébine
• Une connaissance de l’argot des quartiers
• Parfois une dimension spirituelle réelle

Conclusion

Jnoune est un terme riche qui fait le pont entre tradition islamique et argot moderne. Qu’on y croie littéralement ou qu’on l’utilise métaphoriquement, les jnoune représentent ces forces — internes ou externes — qui nous possèdent, nous obsèdent, nous poussent à la folie ou à l’excès.

Dans le rap français, “avoir les jnoune” c’est souvent être animé par une force irrésistible : la soif d’argent, la rage de réussir, ou les démons du passé. Une façon poétique de parler de ce qui nous consume.

Termes associés dans le glossaire

• Shaytan : satan, diable
• Haram : interdit
• Mektoub : destin
• Wallah : je jure par Dieu
• Seum : rage, frustration