Foumas

Foumas : définition

Foumas (aussi écrit foumasse) est un mot d’argot qui veut dire femme ou fille. Dico 2 Rue le définit comme un synonyme de « femme », et on le retrouve avec ce sens dans les forums et sur les réseaux sociaux.

Selon le contexte, il peut désigner une femme en général (« les foumasses ») ou la compagne de quelqu’un (« ma foumas », « ta foumasse »). Le registre est familier, parfois un peu cavalier, comme pour meuf ou go.

D’où vient le mot ?

L’origine de foumas n’est pas établie. Aucun dictionnaire consulté ne propose d’étymologie sourcée, et on ne sait pas quand le mot est apparu. Mieux vaut donc se garder des explications qui circulent sans source.

Foumas dans le rap

Le mot apparaît dans plusieurs textes de rap français, toujours au sens de femme :

• Zola, dans « Manger », parle de « ta foumasse » pour la copine d’un autre ; c’est d’ailleurs cette ligne que cite Dico 2 Rue.
• Gazo, dans « INTRO », emploie « foumas » au pluriel.
• Larry, dans « Enfant compliqué », évoque sa « première foumasse ».
• Sasso, dans « J’picole », parle de « ma foumas » assise devant dans la voiture.

Bon à savoir

• Foumas et foumasse se prononcent de la même façon ; les deux graphies circulent.
• Le mot ne veut pas dire « bouche » : ce sens ne se retrouve dans aucune source ni dans les paroles vérifiées.
• Comme beaucoup de mots d’argot pour désigner les femmes, il peut être perçu comme dévalorisant selon le ton et la personne visée.