Bédave
argotMis à jour le
Définition
Fumer du cannabis (un joint, un pétard, un spliff). Verbe très couramment utilisé dans le rap français pour parler de la consommation de weed. L'acte de bédaver est omniprésent dans la culture hip-hop, en studio comme en soirée.
« Bédave » dans 2 punchlines : à toi de juger
« Je bédave tellement je vais avoir des gosses marrants »
Taïpan — Crame 1 gramme
« Mon foie m’fait la gueule, alors j’bédave pour détendre l’atmosphère »
Hugo TSR — L'habitude De La Biture
C'est toi qui fais le classement
Merci.
Chaque semaine, les phrases qui ont le plus frappé, dans ta boîte mail.
Ça veut dire quoi, tu crois, "Bédave" ?
Synonymes / Variantes
Origine du terme
Dérivé de « bédo » (joint), avec le suffixe -ave imité des verbes argotiques empruntés au romani (marave, poucave). Le Wiktionnaire le rattache au romani, Le Robert y voit un faux emprunt. Terme très répandu dans le rap français depuis les années 2000.
Définition complète de Bédave
Bédave (ou bédaver sous forme verbale) est un terme d’argot français qui signifie fumer du cannabis — que ce soit un joint, un pétard, un spliff, ou toute autre forme de consommation fumée de weed. C’est l’un des termes les plus courants dans le rap français pour désigner cette pratique.
L’acte de bédaver est omniprésent dans la culture hip-hop. En studio, en freestyle, en soirée, en concert — le cannabis accompagne de nombreux artistes dans leur processus créatif ou leur vie quotidienne. Beaucoup de rappeurs évoquent ouvertement leur consommation dans leurs textes, faisant du “bédave” un thème récurrent du rap français.
Le terme est neutre dans son usage : il ne porte pas de jugement moral. C’est une façon décontractée de parler de quelque chose de courant dans le milieu.
Origine et étymologie
L’origine de “bédave” est discutée, mais la piste la mieux documentée part de bédo, un mot d’argot pour le joint.
Les deux lectures
Un dérivé de « bédo » : on part de « bédo » et on y ajoute la terminaison -ave, celle de verbes argotiques venus du romani comme marave ou poucave.
Un emprunt au romani ? Le Wiktionnaire rattache le mot au romani. Le Robert, lui, le range parmi les faux emprunts : un mot fabriqué en français sur le modèle des verbes romanis, sans mot romani d’origine.
La diffusion
Quelle que soit son origine, “bédave” s’est répandu dans les années 2000-2010 via le rap français et la culture des cités. Aujourd’hui, le terme est compris bien au-delà des quartiers, même si son usage reste associé au vocabulaire jeune et urbain.
Le cannabis dans le rap français
Le cannabis occupe une place importante dans la culture rap, et le vocabulaire associé est riche.
Un thème omniprésent
De nombreux rappeurs parlent ouvertement de leur consommation :
- L’inspiration créative (“je bédave et j’écris”)
- La détente, l’évasion
- Le mode de vie, l’identité
- Le business (deal, trafic)
Le cannabis n’est ni glorifié ni diabolisé dans le rap : il est présenté comme une réalité, une partie de la vie quotidienne de beaucoup.
Les différents angles
Le consommateur : Le rappeur qui fume pour se détendre, créer, profiter.
Le vendeur : Le rappeur qui a vendu (ou vend encore) et qui raconte ce monde.
Le critique : Certains rappeurs mettent en garde contre l’excès, l’addiction, les dangers.
Le militant : Quelques-uns plaident pour la légalisation.
Le vocabulaire du bédave
Autour de “bédave”, tout un lexique existe :
Les verbes pour fumer
- Bédaver : Le terme principal
- Fumer : Basique, universel
- Griller : Fumer un joint
- Cramer : Fumer (aussi : être fatigué)
Les objets
- Joint/Pétard/Spliff : La cigarette de cannabis
- Tarpé : Le joint (verlan de « pétard »)
- Beuh/Weed/Herbe : Le cannabis
- Shit/Teuchi : La résine de cannabis
- Douille : Pipe, ou quantité fumée
- Bong : Pipe à eau
Les états
- Défoncé/High/Stone : Sous l’effet
- Perché : Très défoncé
- Bédavé : Sous l’effet d’avoir fumé
Bédaver en studio
Le cannabis et la création musicale sont souvent associés dans le rap.
L’inspiration
Beaucoup de rappeurs témoignent fumer en studio, affirmant que ça :
- Libère la créativité
- Détend l’atmosphère
- Aide à trouver des flows
- Permet de voir les choses différemment
La culture studio
Le studio de rap est souvent un espace où le cannabis circule librement. C’est une réalité documentée par de nombreux artistes, même si tous ne consomment pas.
Les limites
Certains rappeurs ont aussi parlé des dangers :
- Perdre le focus
- Devenir dépendant
- Ne plus pouvoir créer sans
- Effets sur la santé
Exemples d’utilisation
- « On a bédavé toute la nuit au studio, ça nous a inspirés grave »
- « Il bédave un spliff pendant qu’il écrit ses textes, c’est son rituel »
- « J’bédave plus autant qu’avant, j’ai besoin d’être focus »
- « Ils passent leur temps à bédaver au lieu de travailler »
- « On bédave tranquille sur le toit, on regarde les étoiles »
Conjugaison et usage
Le verbe “bédaver” se conjugue normalement :
Présent : Je bédave, tu bédaves, il bédave, nous bédavons, vous bédavez, ils bédavent
Passé composé : J’ai bédavé, tu as bédavé…
Imparfait : Je bédavais, tu bédavais…
Participe présent : Bédavant
Expressions courantes :
- “On va bédaver” (futur proche)
- “T’as bédavé ?” (question)
- “Il était bédavé” (il était défoncé)
Bédave et légalité
Il faut noter que la consommation de cannabis reste illégale en France. Le fait que le terme soit courant dans le rap ne signifie pas une approbation officielle. C’est la documentation d’une réalité sociale, pas une promotion.
Le débat sur la légalisation
Le rap participe parfois au débat sur la légalisation, avec des artistes qui :
- Plaident pour la dépénalisation
- Critiquent l’hypocrisie de la répression
- Documentent le business illégal
- Parfois mettent en garde contre les excès
La dimension sociale
Le bédave dans le rap reflète une réalité sociale :
Un phénomène massif
La consommation de cannabis est très répandue en France, particulièrement chez les jeunes. Le rap ne fait que refléter cette réalité.
L’aspect économique
Le trafic de cannabis est une réalité économique des quartiers. Beaucoup de rappeurs ont grandi dans cet environnement, certains y ont participé avant le rap.
La normalisation
En parlant ouvertement de bédave, le rap participe à une forme de normalisation du cannabis, ni diabolisation ni glorification excessive.
Dans le rap : un marqueur culturel
Le bédave dans le rap n’est pas qu’un sujet anecdotique — c’est un marqueur culturel.
L’authenticité
Parler de bédave, c’est montrer qu’on connaît le milieu, qu’on y a vécu. C’est un élément d’authenticité street.
Le lifestyle
Le bédave fait partie du “lifestyle” rap : studio, soirées, détente. C’est intégré au mode de vie décrit dans les textes.
La liberté
Parler ouvertement de bédave, c’est aussi affirmer une liberté : celle de vivre comme on veut, de consommer ce qu’on veut, de ne pas se conformer aux normes.
Conclusion
Bédave est un terme ancré dans le vocabulaire du rap français, désignant l’acte de fumer du cannabis de façon simple et directe. De son origine discutée à son usage généralisé, le mot s’est imposé comme la façon standard de parler de cette pratique dans le milieu hip-hop.
Le bédave dans le rap n’est ni tabou ni glorifié — il est simplement présent, comme il l’est dans la réalité de beaucoup de jeunes Français. Les rappeurs documentent ce qu’ils vivent et ce qu’ils voient, et le cannabis en fait partie.
Que ce soit en studio pour chercher l’inspiration, en soirée pour se détendre, ou simplement dans la vie de tous les jours, le bédave reste un thème récurrent du rap français — reflet d’une réalité sociale que le hip-hop ne cherche pas à cacher.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi bédave en rap ?
Fumer du cannabis (un joint, un pétard, un spliff). Verbe très couramment utilisé dans le rap français pour parler de la consommation de weed. L'acte de bédaver est omniprésent dans la culture hip-hop, en studio comme en soirée.
Que veut dire bédave ?
Fumer du cannabis (un joint, un pétard, un spliff). Verbe très couramment utilisé dans le rap français pour parler de la consommation de weed. L'acte de bédaver est omniprésent dans la culture hip-hop, en studio comme en soirée.
D'où vient le mot bédave ?
Dérivé de « bédo » (joint), avec le suffixe -ave imité des verbes argotiques empruntés au romani (marave, poucave). Le Wiktionnaire le rattache au romani, Le Robert y voit un faux emprunt. Terme très répandu dans le rap français depuis les années 2000.
📚 Termes associés
Argot désignant le quartier, la cité, le territoire d'où l'on vient. Le tiékson c'est le bled, le hood, l'endroit où on a grandi et qu'on représente. Dans le rap français, le quartier est un élément identitaire fort : on le représente, on le mentionne dans ses textes et on en porte fièrement les couleurs.
CatchanaPosition sexuelle (la levrette). Le mot est surtout connu grâce à l'expression « en catchana » dans « Djadja » d'Aya Nakamura (2018). Il ne désigne pas une femme.
RnouchTerme d'argot désignant la police ou un policier. D'origine arabe maghrébin (« couleuvre »), ce mot péjoratif apparaît dans le rap français dès les années 2000.
À donfÀ fond, au maximum : à pleine vitesse, à plein volume, ou complètement investi dans quelque chose.
ReustaVerlan de star. Une reusta désigne une star, une personne connue, admirée ou qui se comporte comme une célébrité.
Chap ChapExpression argotique signifiant 'vite vite', 'rapidement', 'sans traîner'. Utilisée pour exprimer l'urgence ou la nécessité d'agir rapidement. 'Fais ça chap chap' signifie 'fais ça vite'. Dans le rap, on l'entend surtout dans la locution 'en chap-chap'.
🔎 Ils cherchent aussi
🎤 « Bédave » chez les rappeurs
Le mot apparaît dans les punchlines de :
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Bédave » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.