Tchop
verbeDéfinition
Manger, bouffer. Terme d'origine camerounaise (camfranglais) très utilisé dans le rap et le langage de rue. 'Aller tchop' = aller manger.
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
On va tchop un truc ?
J'ai pas tchop depuis ce matin
Viens tchop à la maison
Origine du terme
Camfranglais (pidgin camerounais)
Définition de Tchop
Tchop est un verbe signifiant manger ou bouffer. Il vient du camfranglais, le pidgin parlé au Cameroun qui mélange français, anglais et langues locales.
Origine
Le mot vient de l’anglais pidgin ouest-africain :
- “Chop” (anglais pidgin) = manger
- Probablement dérivé de l’anglais “to chop” (couper)
- Utilisé au Nigeria, Cameroun, Ghana
En camfranglais camerounais, “tchop” s’est imposé comme le verbe standard pour “manger”.
Utilisation
| Expression | Signification |
|---|---|
| Aller tchop | Aller manger |
| Tchop bien | Manger copieusement |
| Y a rien à tchop | Rien à manger |
| Tchop l’argent | Dépenser/claquer l’argent |
⚠️ Double sens : “Tchop l’argent” peut aussi signifier détourner de l’argent, arnaquer.
Dans le rap français
Le terme s’est popularisé via les rappeurs d’origine camerounaise et la scène afro-parisienne :
“J’ai tchop, j’ai dormi, j’ai grindé” — Niska
Expressions dérivées
- Tchopeur = gros mangeur
- Tchoperie = l’acte de manger, ou un restaurant/bouffe
- C’est tchop = c’est bon, c’est validé
Mots liés
- Grailler — Manger (argot FR)
- Damer — Manger vite
- Miff — Nourriture
❓ Questions fréquentes
C'est quoi tchop en rap ?
Manger, bouffer. Terme d'origine camerounaise (camfranglais) très utilisé dans le rap et le langage de rue. 'Aller tchop' = aller manger.
Que veut dire tchop ?
Manger, bouffer. Terme d'origine camerounaise (camfranglais) très utilisé dans le rap et le langage de rue. 'Aller tchop' = aller manger.
D'où vient le mot tchop ?
Camfranglais (pidgin camerounais)
📚 Termes associés
Attraper, coincer quelqu'un ou quelque chose. Au figuré: avoir quelqu'un, le piéger, le tromper ou se faire prendre soi-même.
EsquicherÉcraser, serrer, presser fortement. Au figuré: mettre la pression, dominer, humilier, vaincre avec autorité.
RastéguerRâler, rouspéter, se plaindre constamment. Être de mauvaise humeur et le faire savoir.
AmbiancerMettre l'ambiance, faire la fête, animer une soirée. Peut aussi signifier draguer, séduire quelqu'un en mettant une bonne atmosphère. Très utilisé dans le rap afro et les sons festifs.
TchatcherParler beaucoup, baratiner, discuter avec éloquence. Avoir la tchatche = être bavard, persuasif et charismatique dans sa façon de s'exprimer.
PéguerColler, être poisseux ou gluant. Au figuré : traîner, ne pas avancer, être dans une situation qui n'évolue pas.