Glossaire rap

Raclo

argot

On dit aussi : raclos, mon raclo

Définition

Un garçon, un jeune homme. Précédé d'un possessif (« mon raclo », « son raclo »), le mot désigne plus précisément un ami ou un petit copain. Son féminin est « racli ».

« Raclo » fait partie du grand lexique de l'argot de la rue : voir la liste complète.

Mini quiz

Ça veut dire quoi, tu crois, "Raclo" ?

Synonymes / Variantes

garçon mec gars keum

Exemples d'utilisation

Elle est venue avec son raclo.

C'est un raclo du quartier.

Origine du terme

Emprunt au romani « raklo », « garçon » (non gitan), passé par l'argot des gens du voyage avant de se diffuser dans l'argot des jeunes, attesté au moins depuis le début des années 2010.

Raclo : définition simple

Raclo désigne un garçon, un jeune homme. Le mot n’est pas forcément péjoratif : c’est une façon familière de parler d’un gars.

Avec un possessif, le sens se précise : mon raclo, son raclo, c’est un ami proche ou un petit copain.

Au pluriel, on écrit raclos. Le féminin est racli, une fille.

D’où vient le mot ?

Raclo vient du romani, la langue des Roms, où raklo désigne un garçon, en particulier un garçon non gitan. Le mot est passé par l’argot des gens du voyage avant de se répandre dans le langage des jeunes, où il est attesté au moins depuis le début des années 2010.

Questions fréquentes

Que veut dire raclo ? Un garçon, un jeune homme ; « mon raclo », c’est mon copain.

Quel est le féminin de raclo ? Racli, qui désigne une fille.

❓ Questions fréquentes

C'est quoi raclo en rap ?

Un garçon, un jeune homme. Précédé d'un possessif (« mon raclo », « son raclo »), le mot désigne plus précisément un ami ou un petit copain. Son féminin est « racli ».

Que veut dire raclo ?

Un garçon, un jeune homme. Précédé d'un possessif (« mon raclo », « son raclo »), le mot désigne plus précisément un ami ou un petit copain. Son féminin est « racli ».

D'où vient le mot raclo ?

Emprunt au romani « raklo », « garçon » (non gitan), passé par l'argot des gens du voyage avant de se diffuser dans l'argot des jeunes, attesté au moins depuis le début des années 2010.

📚 Termes associés

Péura

Verlan de "rap" (rap → rapeu → peura), nom masculin. S'écrit le plus souvent « peura ». « Faire du peura », c'est faire du rap.

Miskin

Pauvre, malheureux ou personne qui fait pitié. Miskin peut exprimer la compassion, la moquerie ou le mépris selon le ton.

Walpa

Terme d'argot péjoratif qui désigne une prostituée, et par extension une femme qu'on veut rabaisser. Ce n'est pas une variante de « wallah ».

Sapé

Bien habillé, stylé. Se saper = s'habiller.

Argent en argot

Thune, fric, flouze, pognon ou oseille : l'argot dispose de nombreux mots pour parler d'argent. Le contexte précise s'il est question de revenus, de billets, d'économies ou de manque.

Blick

Blick designe, dans l'argot rap, une arme a feu ou l'action de tirer selon le contexte.