Pété

Le groupe, la bande, les potes. Mon équipe = mes gars.

Mot arabe signifiant 'mon frère'. Terme affectueux pour s'adresser à un ami proche, un pote de confiance. Marque de fraternité et de respect entre hommes.

Impressionnant, puissant. Ce son est lourd = il claque.

Saluer quelqu'un en se tapant dans la main ou le poing. Le check c'est la salutation emblématique du hip-hop et des quartiers : un geste simple mais chargé de sens, qui marque la reconnaissance, le respect et l'appartenance à un même groupe. Par extension, check peut aussi signifier 'vérifier' ou 'donner/refiler'.

Défoncé, dans les nuages. Ou être perché = être bizarre.

L'atmosphère, le vibe. Mettre l'ambiance = animer, chauffer.