Oinj
argotMis à jour le
Définition
Joint de cannabis, pétard. Verlan de « joint », le mot est employé dans le rap français dès les années 1990 (Suprême NTM).
« Oinj » dans 2 punchlines : à toi de juger
« Pas d’direction, j’connais qu’la flèche de mon oinj »
Damso — Smog
« La vie c’est pas un oinj, si tu me roules c’est moi qui te fumes »
Guizmo — Bitume
C'est toi qui fais le classement
Merci.
Chaque semaine, les phrases qui ont le plus frappé, dans ta boîte mail.
Ça veut dire quoi, tu crois, "Oinj" ?
Synonymes / Variantes
Origine du terme
Verlan de "joint" : les sons de joint [ʒwɛ̃] sont inversés pour donner [wɛ̃ʒ], écrit oinj.
Oinj
Joint de cannabis, pétard. Oinj est le verlan de « joint » et on le trouve dans le rap français dès les années 1990, par exemple dans le titre « Pass pass le oinj » de Suprême NTM (Paris sous les bombes, 1995).
Exemples
- On a roulé un oinj et on a écrit des textes toute la nuit.
- Il fume son oinj tranquille en écoutant du boom bap.
Synonymes
Joint, Pétard, Spliff, Bedo, Tarpé
Origine
Verlan de « joint ». Le verlan, dont le nom vient lui-même de « à l’envers », inverse les syllabes ou les sons d’un mot. Pour un mot d’une seule syllabe comme joint [ʒwɛ̃], on déplace le son initial à la fin : [wɛ̃ʒ], que l’on écrit oinj (on trouve aussi les graphies ouinj et ouinche).
L’utilisation du verlan est très répandue dans la culture hip-hop et dans les banlieues françaises. Il permet de créer un langage codé, moins compréhensible pour les non-initiés, et renforce le sentiment d’appartenance à un groupe.
Contexte culturel : cannabis et rap
La consommation de cannabis est un thème récurrent dans le rap français, souvent associé à la décontraction, à la créativité ou à la contestation. Il est important de noter que la législation sur le cannabis varie selon les pays, et que sa consommation peut être illégale.
Oinj dans le rap
Quelques emplois vérifiés :
- Suprême NTM, « Pass pass le oinj » : le mot est dans le titre et le refrain.
- Booba, « Pitbull » : il se décrit tirant sur son oinj devant les profs.
- PNL, « DA » : « un gros oinj’ pour m’isoler ».
Controverses et débats
La présence du cannabis dans les médias et les chansons peut susciter des débats sur la normalisation de sa consommation, surtout auprès des jeunes. Certains y voient une simple référence culturelle, tandis que d’autres s’inquiètent des conséquences sur la santé publique et la lutte contre les addictions.
Statut légal du cannabis en France
En France, la consommation et la possession de cannabis sont illégales. Cette situation juridique contraste avec la forte présence du cannabis dans la culture populaire, notamment dans le rap.
Conclusion
L’oinj, c’est le joint en verlan : un mot simple, présent dans le rap français depuis au moins NTM, qui témoigne de la place du verlan et du cannabis dans l’imaginaire du genre.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi oinj en rap ?
Joint de cannabis, pétard. Verlan de « joint », le mot est employé dans le rap français dès les années 1990 (Suprême NTM).
Que veut dire oinj ?
Joint de cannabis, pétard. Verlan de « joint », le mot est employé dans le rap français dès les années 1990 (Suprême NTM).
D'où vient le mot oinj ?
Verlan de "joint" : les sons de joint [ʒwɛ̃] sont inversés pour donner [wɛ̃ʒ], écrit oinj.
📚 Termes associés
Le rez-de-chaussée d'un immeuble, entre la porte d'entrée et l'ascenseur : abri quand il pleut, point de rendez-vous, lieu de transaction. C'est l'un des espaces les plus décrits du rap français, parce qu'il est un intérieur qui n'appartient à personne — ni la rue, ni chez soi.
Daron / DaronnePère (daron) ou mère (daronne) en argot. Les darons sont les parents. Le mot peut aussi désigner le patron. Dans le rap français, la daronne, la mère, est une figure très présente.
GovaVoiture, caisse, véhicule. Gova est le verlan de vago, un mot d'argot issu du vocabulaire manouche/romani pour désigner une automobile. Dans le rap, la gova renvoie souvent à la voiture de déplacement, de fuite, de flex ou de réussite.
BaratinerParler pour séduire ou tromper. Raconter des histoires.
PilonUn joint de cannabis, souvent un gros.
KulunaTerme venu de RDC pour designer des bandes de jeunes violents ou, par extension, un voyou arme et brutal dans un imaginaire de rue.
🔎 Ils cherchent aussi
🎤 « Oinj » chez les rappeurs
Le mot apparaît dans les punchlines de :
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Oinj » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.