Glossaire rap

Ambiance

argot

Définition

L'atmosphère, le vibe. Mettre l'ambiance = animer, chauffer.

Mini quiz

Ça veut dire quoi, tu crois, "Ambiance" ?

Synonymes / Variantes

Vibe Mood

Origine du terme

Français

Que veut dire « Ambiance » ?

Ambiance : L’atmosphère, le vibe. Mettre l’ambiance = animer, chauffer.

❓ Questions fréquentes

C'est quoi ambiance en rap ?

L'atmosphère, le vibe. Mettre l'ambiance = animer, chauffer.

Que veut dire ambiance ?

L'atmosphère, le vibe. Mettre l'ambiance = animer, chauffer.

D'où vient le mot ambiance ?

Français

📚 Termes associés

Argot des cités

L'argot des cités regroupe les mots de la rue employés dans les quartiers populaires et le rap français : biff (argent), bendo (quartier), daron (père), seum (rage), wesh (salut), charbonner (bosser dur), bail (truc), zbeul (bordel)… Un langage identitaire, mélange d'arabe, de verlan et d'anglais.

BDG

Acronyme de « bandeur de gadji » ou « bandeur de gow ». Désigne un garçon qui cherche trop l'attention des filles, qui force dans la séduction ou qui change d'attitude pour plaire.

Chiller

Se détendre, se relaxer, ne rien faire de particulier, traîner tranquillement. 'On chill' signifie qu'on prend du bon temps sans se prendre la tête.

Arrache

À l'arrache = fait rapidement, sans soin. Vivre à l'arrache = galérer.

Babor

Babor désigne un bateau ou un navire dans plusieurs usages du Maghreb, notamment en arabe algérien; dans le rap francophone, le mot peut installer un décor de traversée, de départ ou de Méditerranée.

Picole

L'alcool, la boisson. Picoler = boire.