💡 Signification
Rohff détourne l'expression « la balle est dans ton camp » qui signifie que c'est à l'autre de prendre une décision. Il ajoute une alternative menaçante : la balle peut aussi finir dans le corps de l'adversaire. C'est un jeu de mots entre le registre sportif/diplomatique et le registre de la violence, illustrant la dualité de Rohff entre dialogue et confrontation.
Autres punchlines de Rohff
" Dis-moi avec qui tu traînes, je te dirai par qui tu te feras tuer "
" On a toujours besoin de quelqu’un, personne s’enterre tout seul "
" Quand on s’est jamais vendu, comment se racheter ? "
" Pour te montrer ce que j’ai dans le ventre, j’irai jusqu’à m’éventrer "
" Plaire à tout l’monde c’est plaire à des hypocrites "
Punchlines similaires
" J’ai enfin vu le vrai moi près de toi "
" T’es mi-homme, mi-salope, tu respectes la parité "
" J’veux qu’ils s’rappellent de moi comme de celui qui aura tout osé "
" Plus b’soin de combler mes besoins, depuis qu’femme et enfant, j’entretiens "
" J’suis comme ta bouteille de whisky sec j’ai dormi sous l’banc "