Punchline

Abréviation de "production", désignant l'instrumentale d'un morceau de rap. La prod englobe tous les éléments musicaux sur lesquels le rappeur pose sa voix : drums, basse, mélodie, effets sonores, samples. La qualité de la prod est déterminante dans le succès d'un titre — un rappeur moyen sur une prod incroyable peut faire un hit, tandis qu'un excellent rappeur sur une prod médiocre passera inaperçu. "La prod est sale" = l'instrumentale est très bonne (paradoxe de l'argot rap).

Auteur fantôme qui écrit des textes pour un autre rappeur sans être crédité. Le ghostwriting est l'un des tabous les plus lourds du rap : dans une culture qui valorise l'authenticité et le talent d'écriture personnel, recourir à un ghost writer est perçu comme une tricherie. Pourtant, la pratique est bien plus répandue qu'on ne le croit, aussi bien dans le rap US que français. Révéler qu'un rappeur a un ghost writer peut détruire sa crédibilité.

Extrait sonore emprunté à un morceau existant (vieux disque de soul, funk, jazz, musique orientale, etc.) et intégré dans une nouvelle production rap. Le sampling est un art fondamental du hip-hop : il consiste à dénicher des pépites musicales oubliées et à les transformer en quelque chose de neuf. Les plus grands producteurs (DJ Premier, Madlib, The Alchemist, et en France Hologram Lo', Oster Lapwass) sont des maîtres du sampling. L'opération peut nécessiter une autorisation légale (clearance).

Écoute d'un morceau sur une plateforme de streaming (Spotify, Deezer, Apple Music). Le nombre de streams est devenu la mesure principale du succès commercial d'un rappeur dans l'ère numérique. "Faire des streams" = accumuler des écoutes. Les streams ont remplacé les ventes de CD comme indicateur de popularité. La course aux streams influence les stratégies de sortie, la durée des morceaux et même le style musical des rappeurs.

Logiciel de correction de hauteur vocale détourné comme effet artistique dans le rap. Initialement conçu pour corriger discrètement les fausses notes des chanteurs, l'Autotune a été popularisé comme effet sonore volontairement exagéré par T-Pain puis Kanye West. Dans le rap français, des artistes comme PNL, Damso ou Ninho ont fait de l'Autotune un outil d'expression à part entière, créant des mélodies planantes et mélancoliques. Les puristes le critiquent, les modernistes l'adorent.

Verbe d'argot signifiant rapper, poser un texte sur un beat. "Kicker" implique une certaine énergie et technique dans l'interprétation. Par extension, un "kickeur" est un rappeur reconnu pour sa technique et sa capacité à envoyer du lourd au micro. Le terme est très utilisé dans la communauté rap francophone pour distinguer ceux qui savent vraiment rapper (les kickeurs) de ceux qui se contentent de chanter sur des instrus trap.