Drip
modeDéfinition
Style vestimentaire, allure, look. Désigne la manière dont quelqu'un s'habille, particulièrement quand c'est stylé et tendance. De l'anglais 'drip' (goutter), l'image étant celle de quelqu'un qui 'dégouline' de style.
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
Il a trop le drip
Check mon drip
Le drip est validé
Aujourd'hui j'ai sorti le drip
Origine du terme
Anglais américain (hip-hop)
Drip : définition et signification complète
Drip est un terme d’argot venant de l’anglais américain, désignant le style vestimentaire, l’allure, le look d’une personne. Plus qu’une simple tenue, le drip évoque un style remarquable, tendance, qui fait impression.
L’image vient du verbe anglais “to drip” (goutter) : quelqu’un qui a du drip “dégouline de style”, comme si le style coulait de lui.
Étymologie et origine anglaise
Le sens originel en anglais
| Anglais | Sens |
|---|---|
| To drip | Goutter, couler |
| Drip (argot US) | Style, allure (qui dégouline) |
| Dripping | Qui coule de… (style, argent) |
La métaphore du “dégoulinement”
L’idée derrière drip est celle d’un excès qui déborde :
- Tellement de style que ça “coule”
- Tellement de bling (bijoux) que ça “goutte”
- Une allure qui transpire le luxe/la classe
“He’s dripping in diamonds” = Il est couvert de diamants
Importation en France
| Période | Évolution |
|---|---|
| Années 2015 | Apparition via le rap US |
| 2017-2018 | Adoption par le rap français |
| 2020+ | Usage généralisé |
| Aujourd’hui | Terme courant chez les jeunes |
Significations et usages
Sens principal : style vestimentaire
Le drip désigne avant tout le look, la tenue, l’ensemble vestimentaire :
“Son drip est toujours au top”
“Aujourd’hui j’ai sorti le drip”
“T’as vu son drip ? Lourd”
Ce qui compose le drip
Le drip inclut :
- Les vêtements (marques, coupe, coordination)
- Les chaussures (sneakers surtout)
- Les accessoires (montres, bijoux, casquettes)
- La manière de porter le tout
- L’attitude qui va avec
Nuances d’utilisation
| Expression | Sens |
|---|---|
| ”Avoir le drip” | Avoir du style |
| ”Le drip du jour” | La tenue du jour |
| ”Check mon drip” | Regarde mon style |
| ”Le drip est validé” | Le look est approuvé |
| ”Zéro drip” | Aucun style |
Qualificatifs du drip
| Expression | Sens |
|---|---|
| ”Gros drip” | Look très stylé |
| ”Drip de malade” | Style incroyable |
| ”Drip différent” | Style unique, original |
| ”Drip pas ouf” | Style moyen |
Le drip dans la culture hip-hop
Importance de l’apparence dans le rap
Dans la culture hip-hop, le look est essentiel :
- Il affirme une identité
- Il montre la réussite
- Il impressionne et dissuade
- Il inspire les fans
Évolution du style rap
| Époque | Style dominant |
|---|---|
| Années 90 | Baggy, sportswear large |
| Années 2000 | Bling-bling, logos |
| Années 2010 | Skinny, streetwear premium |
| Années 2020 | Mix luxe/street, vintage |
Artistes emblématiques pour leur drip
| Artiste | Style de drip |
|---|---|
| Ninho | Luxe discret, marques |
| PLK | Streetwear premium |
| Niska | Coloré, festif |
| SCH | Sombre, élégant |
| Kaaris | Street authentique |
Exemples dans les textes
“Mon drip coûte cher, ton salaire peut pas suivre”
“Le drip différent, ils peuvent pas comprendre”
“Drip de fou, de la tête aux pieds”
Drip et marques de mode
Les marques du drip
Le drip est souvent associé à certaines marques :
| Catégorie | Marques |
|---|---|
| Luxe | Louis Vuitton, Gucci, Dior, Balenciaga |
| Streetwear premium | Off-White, Supreme, Palace |
| Sport luxe | Nike x collab, Adidas x Yeezy |
| Sneakers | Jordan, Dunk, Yeezy |
L’importance des sneakers
Dans le drip, les sneakers sont centrales :
- Pièce maîtresse du look
- Symbole de culture hip-hop
- Collection et revente
- Éditions limitées recherchées
Drip accessible vs drip luxe
| Drip accessible | Drip luxe |
|---|---|
| Zara, H&M stylé | Gucci, LV |
| Coordination réussie | Marques tape-à-l’œil |
| Créativité | Budget illimité |
| ”Drip différent" | "Drip cher” |
Grammaire et syntaxe
Nature grammaticale
Drip est un nom masculin :
- “Le drip”
- “Son drip”
- “Un drip de ouf”
Pas de verbe “dripper” en français
Contrairement à “flex” (flexer), drip ne se conjugue pas vraiment en français :
- ❌ “Je drippe” (rare)
- ✅ “J’ai le drip”
- ✅ “Je sors le drip”
Expressions grammaticales
| Expression | Structure |
|---|---|
| Avoir le drip | Avoir + article + drip |
| Sortir le drip | Verbe + article + drip |
| Check le drip | Verbe + article + drip |
| Drip de [qualité] | Drip + de + adjectif |
Drip vs termes similaires
Comparaison des termes de style
| Terme | Nuance | Origine |
|---|---|---|
| Drip | Style qui “dégouline”, actuel | US 2010s |
| Swag | Allure, attitude | US 2000s |
| Fit | Tenue, outfit | US |
| Look | Apparence générale | Anglais classique |
| Style | Manière de s’habiller | Français |
| Sape | Vêtements | Argot FR |
Évolution des termes
| Période | Terme dominant |
|---|---|
| Années 2000 | Swag |
| Années 2010 | Style, look |
| Années 2020 | Drip |
Pourquoi “drip” a remplacé “swag” ?
- Fraîcheur : Swag est devenu daté
- Image : Drip évoque le luxe qui “coule”
- Culture : Porté par le nouveau rap
Le drip sur les réseaux sociaux
Instagram et TikTok
Le drip est très présent sur les réseaux :
- #drip : Millions de posts
- Drip check : Format vidéo TikTok
- OOTD : “Outfit of the day”
Format “Drip check”
Sur TikTok, le “drip check” est un format où on montre :
- La tenue complète
- Chaque pièce séparément
- Les marques portées
- Le prix total parfois
Influenceurs drip
De nombreux créateurs de contenu se spécialisent dans le drip et la mode streetwear.
Registre et perception sociale
Niveau de langue
Drip est :
- Argotique / très familier
- Jeune et tendance
- Anglicisme assumé
- De plus en plus compris
Perception selon les générations
| Génération | Perception |
|---|---|
| 15-25 ans | Naturel, quotidien |
| 25-35 ans | Connu, utilisé parfois |
| 35+ ans | Souvent incompris |
Contextes d’emploi
✅ Approprié :
- Entre amis
- Réseaux sociaux
- Contexte mode/streetwear
- Musique
❌ À éviter :
- Contexte professionnel
- Avec des personnes âgées
- Écrit formel
Le drip comme culture
Plus qu’un simple look
Le drip représente :
- Une expression de soi
- Un langage visuel
- Une appartenance culturelle
- Un investissement (collections, revente)
Drip et identité
Le drip peut exprimer :
- Son origine (quartier, ville)
- Ses goûts musicaux
- Son niveau social (réel ou affiché)
- Sa personnalité
Critique du drip
| Critique | Contre-argument |
|---|---|
| Superficiel | Expression créative |
| Consommateur | Culture à part entière |
| Elitiste (marques) | Drip ≠ forcément cher |
Conclusion
Drip est un terme anglais désignant le style vestimentaire, l’allure, le look. Venu du rap américain, il s’est imposé dans le langage des jeunes Français à partir de la fin des années 2010. Plus qu’une simple tenue, le drip évoque un style remarquable qui “dégouline” de classe. Central dans la culture hip-hop et sur les réseaux sociaux, il a remplacé “swag” comme terme de référence pour parler de mode urbaine.
Termes associés dans le glossaire
❓ Questions fréquentes
C'est quoi drip en rap ?
Style vestimentaire, allure, look. Désigne la manière dont quelqu'un s'habille, particulièrement quand c'est stylé et tendance. De l'anglais 'drip' (goutter), l'image étant celle de quelqu'un qui 'dégouline' de style.
Que veut dire drip ?
Style vestimentaire, allure, look. Désigne la manière dont quelqu'un s'habille, particulièrement quand c'est stylé et tendance. De l'anglais 'drip' (goutter), l'image étant celle de quelqu'un qui 'dégouline' de style.
D'où vient le mot drip ?
Anglais américain (hip-hop)