Aller au contenu
Disquetteur - signification et origine
Glossaire rap

Disquetteur

insulte

Mis à jour le

Définition

Personne qui fait des disquettes, c'est-à-dire un baratineur, un bonimenteur, quelqu'un qui raconte des salades pour séduire ou tromper les autres. Celui ou celle qui manipule par la parole.

Mini quiz

Ça veut dire quoi, tu crois, "Disquetteur" ?

Synonymes / Variantes

menteur arnaqueur mytho baratineur embrouilleur manipulateur tchatcheur

Exemples d'utilisation

Fais pas confiance à ce disquetteur
C'est un disquetteur de première, il ment sur tout
Elle est disquetteuse, elle m'a eu sur toute la ligne

Origine du terme

Argot français, de 'disquette' (baratin, mensonge) avec le suffixe -eur

Disquetteur : définition et signification

Disquetteur (ou disquetteuse au féminin) est un terme d’argot désignant une personne qui ment, arnaque ou manipule les autres par la parole. C’est quelqu’un qui “fait des disquettes”, c’est-à-dire qui raconte des histoires pour tromper.

Le disquetteur est un expert en baratin, capable de faire croire n’importe quoi à ses interlocuteurs pour obtenir ce qu’il veut.

Étymologie : d’où vient le mot disquetteur ?

Origine : la disquette

Le terme vient de “disquette” au sens argotique de baratin, phrase de drague toute faite, et par extension de mensonge (mettre une disquette = baratiner, tromper). Le Dictionnaire de la Zone le rattache au verbe disquetter. L’origine du sens figuré de “disquette” est elle-même discutée : aucune explication n’est établie par les sources.

Formation du mot

BaseSuffixeRésultat
Disquette-eur/-euseDisquetteur/euse

Le suffixe -eur indique “celui qui fait” (comme menteur, arnaqueur).

Évolution sémantique

TermeSens
DisqueSupport musical
DisquetteSupport informatique / baratin, mensonge
Mettre une disquetteBaratiner, tromper
DisquetteurCelui qui fait des disquettes

Significations et usages de disquetteur

Sens principal : menteur, arnaqueur

Un disquetteur est quelqu’un qui :

  • Ment régulièrement
  • Invente des histoires
  • Manipule par la parole
  • Arnaque les autres

“Ne l’écoute pas, c’est un disquetteur”

“Cette disquetteuse m’a fait croire qu’elle était célibataire”

Différents types de disquettes

Le disquetteur peut mentir dans plusieurs domaines :

DomaineExemple de disquette
AmourDire qu’on est célibataire alors qu’on est en couple
ArgentPromettre de rembourser sans intention de le faire
BusinessVendre du vent, arnaque commerciale
SocialSe faire passer pour ce qu’on n’est pas
QuotidienInventer des excuses, mentir sur tout

Nuances de sens

  1. Disquetteur en amour : Dragueur menteur

“Il fait le disquetteur avec toutes les meufs”

  1. Disquetteur en affaires : Arnaqueur

“Ce disquetteur m’a vendu un téléphone cassé”

  1. Disquetteur chronique : Mytho compulsif

“On peut rien croire de ce qu’il dit, c’est un disquetteur”

Disquetteur vs termes similaires

Comparaison avec d’autres mots

TermeNuance
DisquetteurMenteur manipulateur, arnaqueur
MythoMenteur compulsif (souvent sans but)
MenteurTerme générique
ArnaqueurFocus sur l’escroquerie
BaratineurBeau parleur, séducteur
EmbrouilleurCrée de la confusion
TchatcheurParle beaucoup (pas forcément menteur)

Ce qui distingue le disquetteur

Le disquetteur se caractérise par :

  • Une intention de tromper
  • Une technique de manipulation verbale
  • Des objectifs précis (séduction, argent, image)
  • Une récurrence (ce n’est pas un mensonge isolé)

Disquetteur dans le rap français

Le mot est au cœur de « Remballe ta disquette » (2012), morceau d’El Matador avec Liya, qui reproche à un homme d’avoir « tous les vices du disquetteur » (citation relevée par le Dictionnaire de la Zone).

Plus largement, les rappeurs se servent du champ lexical de la disquette pour opposer leur authenticité aux beaux parleurs et aux faux.

Être traité de disquetteur

Se faire traiter de disquetteur est une insulte qui remet en cause :

  • Votre honnêteté
  • Votre parole
  • Votre honneur
  • Votre fiabilité

Expressions avec disquette/disquetteur

Expressions courantes

ExpressionSens
Faire une disquetteMentir, arnaquer
Se faire disquetterSe faire avoir
C’est un disquetteurIl ment constamment
Disquetter quelqu’unMentir à quelqu’un
Arrête tes disquettesArrête de mentir

La disquette amoureuse

Une catégorie particulière de disquette concerne la séduction :

  • Promettre une relation sérieuse sans intention
  • Se faire passer pour célibataire
  • Inventer une vie pour impressionner
  • Manipuler sentimentalement

“Il m’a sorti une disquette, je me suis fait avoir”

Grammaire et accord

Genre

  • Masculin : Un disquetteur
  • Féminin : Une disquetteuse

Utilisation

FonctionExemple
Nom”C’est un disquetteur”
Adjectif (rare)“Son côté disquetteur”
Verbe”Il m’a disquetté”

Le verbe disquetter

Le verbe disquetter existe et signifie “faire une disquette à quelqu’un” :

  • Je disquette, tu disquettes, il disquette…
  • J’ai disquetté, je me suis fait disquetter…

Registre et perception sociale

Niveau de langue

Disquetteur est un mot :

  • Argotique / familier
  • Courant chez les jeunes
  • Présent dans le rap
  • Compris au-delà des quartiers

Quand l’utiliser ?

✅ Approprié :

  • Entre amis
  • Contexte informel
  • Pour décrire un menteur
  • Dans la musique

❌ À éviter :

  • Contexte professionnel
  • Avec des inconnus
  • Comme insulte directe (peut dégénérer)

Comment repérer un disquetteur ?

Signes caractéristiques

Un disquetteur se reconnaît souvent à :

  • Des histoires trop belles pour être vraies
  • Des contradictions dans ses récits
  • Une assurance excessive quand il parle
  • Des promesses jamais tenues
  • Un charme qu’il utilise comme arme

Se protéger

Face aux disquetteurs :

  • Vérifier les informations
  • Écouter son instinct
  • Observer les actes (pas que les paroles)
  • Demander des preuves
  • Se méfier des histoires trop belles

Conclusion

Disquetteur désigne une personne qui baratine et manipule par la parole, un spécialiste des “disquettes” (baratin, mensonges). Terme d’argot présent dans le rap français, il traduit une méfiance face aux beaux parleurs.

Termes associés dans le glossaire

❓ Questions fréquentes

C'est quoi disquetteur en rap ?

Personne qui fait des disquettes, c'est-à-dire un baratineur, un bonimenteur, quelqu'un qui raconte des salades pour séduire ou tromper les autres. Celui ou celle qui manipule par la parole.

Que veut dire disquetteur ?

Personne qui fait des disquettes, c'est-à-dire un baratineur, un bonimenteur, quelqu'un qui raconte des salades pour séduire ou tromper les autres. Celui ou celle qui manipule par la parole.

D'où vient le mot disquetteur ?

Argot français, de 'disquette' (baratin, mensonge) avec le suffixe -eur

📚 Termes associés

🔎 Ils cherchent aussi

À ne pas manquer

Un mot d'argot décrypté chaque semaine

Comme « Disquetteur » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.

1 mail par semaine. Pas de spam.

Continuer l'exploration

Shuffle