Camtar
vehiculesDéfinition
Camion, camionnette ou utilitaire. Dans l'argot et le rap français, un camtar désigne surtout un véhicule de transport, pas une caméra.
Ça veut dire quoi, tu crois, "Camtar" ?
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
On charge le camtar avant de partir.
Le camtar tourne toute la nuit.
Monte dans le camtar, on bouge.
Origine du terme
Déformation argotique de camion, avec suffixe en -tar. Le terme circule notamment dans l'argot urbain et le rap.
Camtar : définition
Camtar désigne un camion, une camionnette ou un utilitaire. Dans le rap français, le mot apparaît souvent dans des scènes de déplacement, de livraison, de débrouille ou de vie de quartier.
Le point important : camtar ne veut pas dire caméra. Si quelqu’un parle d’un camtar dans un texte de rap, il parle presque toujours d’un véhicule.
Sens dans le rap français
Le camtar peut évoquer plusieurs choses selon le contexte :
- le transport de matériel ;
- les allers-retours ;
- le travail ou la débrouille ;
- un véhicule collectif ;
- une ambiance plus street qu’une voiture de luxe.
Le mot est moins prestigieux que gamos. Un gamos renvoie souvent à la réussite visible et à la grosse voiture ; un camtar renvoie plutôt à l’utilitaire, au terrain, au concret.
Nuances d’usage
| Terme | Nuance |
|---|---|
| Camion | Mot standard |
| Camionnette | Petit véhicule utilitaire |
| Utilitaire | Terme administratif ou professionnel |
| Fourgon | Véhicule de transport fermé |
| Camtar | Argot rap/urbain, plus familier |
Exemples d’utilisation
- “Le camtar est plein.”
- “Ils ont ramené le camtar.”
- “On fait les trajets en camtar.”
- “Le soir, les camtars tournent.”
À retenir
Camtar = camion / camionnette / utilitaire. Pour parler d’une caméra ou d’un téléphone qui filme, on dira plutôt caméra, tel, phone ou cam selon le contexte.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi camtar en rap ?
Camion, camionnette ou utilitaire. Dans l'argot et le rap français, un camtar désigne surtout un véhicule de transport, pas une caméra.
Que veut dire camtar ?
Camion, camionnette ou utilitaire. Dans l'argot et le rap français, un camtar désigne surtout un véhicule de transport, pas une caméra.
D'où vient le mot camtar ?
Déformation argotique de camion, avec suffixe en -tar. Le terme circule notamment dans l'argot urbain et le rap.