Bifle

Définition de Bifle

Bifle (nom féminin, souvent orthographié biffle) est un terme très vulgaire de l’argot français désignant une gifle donnée avec le pénis. Le Wiktionnaire le classe comme néologisme du XXIe siècle, dans le lexique de la sexualité.

⚠️ Avertissement : Ce terme est extrêmement vulgaire et sexuellement explicite. Son explication ici vise à permettre la compréhension des textes où il peut apparaître.

Étymologie et formation

Construction du mot

Le terme “bifle” est un mot-valise construit à partir de :

Composant	Origine	Signification
Bi-	Bite	Pénis
-fle	Gifle	Coup sur le visage
= Bifle		Gifle avec le pénis

Origine du mot et de la pratique

Selon l’article que Wikipédia consacre au terme, la bifle est parfois présentée comme issue de la pornographie, mais elle aurait d’abord été une légende urbaine ou une blague potache ; la réalisatrice Ovidie, citée par Les Inrockuptibles (2014), estime que le porno n’a rien à voir avec la popularisation du mot.

Équivalent anglais

L’anglais argotique “mushroom stamp” (littéralement « tampon champignon », en référence à la forme du gland) désigne la marque laissée par ce geste.

Dérivé

• Bifler (verbe) : donner une bifle. Il se conjugue comme un verbe du premier groupe (je bifle, j’ai biflé).

Bifle dans le rap

Aucun emploi dans un morceau de rap précis n’a été vérifié pour cette fiche. Le mot peut apparaître dans des textes crus ou provocateurs, mais on ne cite ici ni paroles ni artistes faute de source.

Registre

Le terme est à réserver aux contextes où la vulgarité est assumée : il est totalement inapproprié en contexte professionnel, familial ou formel.

Conclusion

Bifle est un mot-valise très vulgaire formé sur “bite” et “gifle”, apparu au XXIe siècle. Il désigne une gifle donnée avec le pénis ; la graphie biffle est aussi courante.