Classique

Affrontement verbal entre deux rappeurs, face à face, chacun essayant de dominer l'autre par la qualité de ses textes, ses punchlines et sa présence scénique. Le battle est le format compétitif originel du rap : c'est là que tout a commencé, dans les block parties du Bronx. En France, des événements comme Rap Contenders, Tiers Monde ou End of the Weak ont créé une scène battle dynamique. Les battlers (participants) sont souvent des techniciens hors pair qui privilégient l'écriture percutante.

Abréviation de "Master of Ceremonies" (Maître de Cérémonie), désignant le rappeur, celui qui prend le micro et pose sa voix. Le MC est au centre du hip-hop : c'est lui qui rappe, qui harangue la foule, qui raconte des histoires. Être un MC, c'est plus que rapper — c'est maîtriser l'art de captiver un public, de jouer avec les mots et de porter un message. Dans le rap français, certains se revendiquent "MC" plutôt que "rappeur" pour souligner la dimension technique et artistique de leur pratique.

Ligne de texte dans un couplet de rap. Une barre = une mesure = une ligne. "Envoyer des barres" = rapper avec talent et intensité. Le terme est aussi utilisé pour dire que quelque chose est drôle : "c'est une barre" = c'est hilarant. Cette double signification est très présente dans le rap français. "16 barres" = un couplet standard. "Aligner les barres" = écrire des textes.

Logiciel de correction de hauteur vocale détourné comme effet artistique dans le rap. Initialement conçu pour corriger discrètement les fausses notes des chanteurs, l'Autotune a été popularisé comme effet sonore volontairement exagéré par T-Pain puis Kanye West. Dans le rap français, des artistes comme PNL, Damso ou Ninho ont fait de l'Autotune un outil d'expression à part entière, créant des mélodies planantes et mélancoliques. Les puristes le critiquent, les modernistes l'adorent.

Abréviation de featuring, utilisée pour créditer un artiste invité sur un morceau. Le "feat." ou "ft." apparaît entre le nom du titre et le nom de l'artiste invité. C'est devenu un terme courant dans le vocabulaire rap : "faire un feat" = collaborer sur un titre. La culture du feat est essentielle dans le rap français : les bons feats créent des connexions entre les fanbase et peuvent transformer un titre en hit commercial.

Courant du rap originaire du sud des États-Unis (Atlanta, Houston, Memphis, La Nouvelle-Orléans), caractérisé par des basses lourdes, des flows traînants et une culture musicale distincte de la côte Est et Ouest. Le Dirty South a donné naissance à la trap, au crunk et à de nombreux sous-genres. Des artistes comme OutKast, UGK, Lil Wayne et Three 6 Mafia en sont les pionniers. Son influence sur le rap français est considérable, notamment via la trap.