Les profs de maths à Nazareth n’enseignent pas les produits en croix
La meilleure. Nazareth, c'est la ville de Jésus — donc de la crucifixion. Et le « produit en croix », c'est la technique de maths qu'on apprend au collège. Dinos superpose les deux sens de « croix » en une seule ligne : personne, dans la ville du Christ, n'irait enseigner froidement quelque chose qui porte ce nom. Un jeu de mots à double détente, sacré et scolaire.
Voir la fiche, le contexte et les références →