L'habit ne fait pas le moine, en Prada, le Diable est habillé
Source : 1Pliké140 - CANADA - arretez-le-vol-2 - 2022
Contexte : 1PLIKE140 détourne le proverbe 'l'habit ne fait pas le moine' en le fusionnant avec la référence au film 'Le Diable s'habille en Prada'. Le message est double : les apparences sont trompeuses et le mal peut se cacher derrière le luxe. C'est une punchline cultivée qui mêle sagesse populaire et culture pop, montrant que dans son monde, les plus dangereux sont souvent les mieux habillés.