Vicos
PersonnageMis à jour le
Définition
Terme d'argot familier et péjoratif signifiant « victime » : une personne faible, qui se laisse faire ou se fait avoir facilement. S'emploie souvent comme insulte (« une vicos »).
Ça veut dire quoi, tu crois, "Vicos" ?
Synonymes / Variantes
Exemples d'utilisation
Fais pas la vicos, réveille-toi
Il s'est fait avoir comme une vicos
Origine du terme
Argot français, formé sur « victime » ; la formation exacte n'est pas documentée par les dictionnaires.
Vicos : la victime dans l’argot de la rue
Vicos est un terme d’argot français, familier et péjoratif, qui veut dire « victime ». Comme victime en argot, il désigne une personne faible, qui subit, qui se laisse faire ou se fait avoir facilement. C’est d’abord une insulte.
Définition et signification de vicos
Le terme vicos désigne :
- Une personne perçue comme faible ou soumise
- Quelqu’un qui se laisse abuser facilement
- Par extension, quiconque est traité de « pigeon » ou de « bolos »
Le mot est invariable et s’emploie au masculin comme au féminin ; on l’entend très souvent au féminin, dans « une vicos », « la dernière des vicos ».
Origine du mot vicos
Vicos est formé sur « victime », mais les dictionnaires ne détaillent pas comment : le Wiktionnaire laisse son étymologie en attente. Mieux vaut donc ne pas présenter de mécanisme de formation comme certain.
Vicos dans le rap français
Le mot circule dans le rap français, presque toujours comme insulte ou comme marque de mépris :
- Dinos, dans « Bouchées triples », l’emploie pour rejeter les rappeurs qu’il juge faibles ;
- 1995 s’en sert dans « Flava in Ya Ear (Remix) » pour moquer un hip-hop jugé sans valeur ;
- Jok’Air, dans « Jeune papa », parle de « la dernière des vicos » ;
- Michel l’aligne avec « boloss » dans « Racli ».
Vicos vs autres termes similaires
- Victime : le mot de base, qui a pris le même sens péjoratif en argot
- Pigeon : victime d’arnaque, terme classique
- Boloss : personne naïve ou faible, souvent prise pour cible
Conclusion
Vicos est une insulte d’argot qui reprend le sens péjoratif de « victime » : celui ou celle qui subit et se fait avoir. Le mot dit surtout le mépris de celui qui le prononce.
❓ Questions fréquentes
C'est quoi vicos en rap ?
Terme d'argot familier et péjoratif signifiant « victime » : une personne faible, qui se laisse faire ou se fait avoir facilement. S'emploie souvent comme insulte (« une vicos »).
Que veut dire vicos ?
Terme d'argot familier et péjoratif signifiant « victime » : une personne faible, qui se laisse faire ou se fait avoir facilement. S'emploie souvent comme insulte (« une vicos »).
D'où vient le mot vicos ?
Argot français, formé sur « victime » ; la formation exacte n'est pas documentée par les dictionnaires.
📚 Termes associés
🔎 Ils cherchent aussi
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Vicos » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.