S/O

Définition complète de “S/O”

S/O (prononcé “ess-o” ou “shout-out”) est l’abréviation de Shout-Out, expression anglaise signifiant une mention publique, une dédicace, un salut. Faire un S/O à quelqu’un, c’est le mentionner pour lui montrer du respect, le remercier, ou simplement signaler son existence à son audience.

Dans le rap et sur les réseaux sociaux :

• “S/O à mon équipe” : Dédicace à son crew
• “S/O à tous ceux qui galèrent” : Solidarité
• “S/O [artiste]” : Respect envers un autre artiste
• “S/O [quartier/ville]” : Représentation de ses origines

Le S/O est un acte de reconnaissance, un geste de loyauté envers ceux qu’on respecte.

---

Origine du terme

Le “Shout-Out” dans le hip-hop

Le “shout-out” fait partie de la culture hip-hop depuis ses origines. Dès les premiers MCs, la pratique de mentionner ses proches, son quartier, ses influences était centrale :

Block parties des années 70 : Les DJs et MCs criaient les noms des présents pour créer de l’ambiance.

Radio hip-hop : Les animateurs dédiaient des morceaux aux auditeurs qui appelaient.

Morceaux de rap : Les rappeurs terminaient souvent par des dédicaces.

Du cri à l’écrit

Le “shout-out” (littéralement “crier fort”) est devenu “S/O” avec :

• Les SMS et leurs limites de caractères
• Twitter et ses 140 caractères initiaux
• La culture de l’abréviation sur internet

---

S/O dans le rap français

Une pratique universelle

Les rappeurs français ont adopté le S/O comme leurs homologues américains :

Dans les morceaux : Les outros sont souvent des listes de S/O.

En interview : “S/O à tous ceux qui me soutiennent depuis le début.”

Sur les réseaux : Posts et stories avec des S/O.

En live : Mentions des villes visitées, des crews présents.

Exemples dans les lyrics

“S/O à mon quartier, on oublie pas d’où on vient” — Représentation

“S/O aux vrais, les faux je vous connais” — Distinction

“S/O à ma mère, elle a tout sacrifié” — Gratitude familiale

“S/O à tous les galériens, on va s’en sortir” — Solidarité

---

Les différents types de S/O

Le S/O de représentation

Mentionner ses origines, son quartier, sa ville :

“S/O au 93, S/O à Sevran”

C’est une façon de porter son territoire, de ne pas oublier d’où on vient.

Le S/O de gratitude

Remercier ceux qui ont aidé :

“S/O à mon manager, S/O à mon équipe”

Reconnaissance envers ceux qui contribuent au succès.

Le S/O de respect

Saluer des artistes, des influences :

“S/O à Booba, il a ouvert la voie”

Montrer du respect à ceux qu’on admire.

Le S/O de solidarité

Se connecter à une communauté :

“S/O à tous ceux qui travaillent dur”

Créer un lien avec l’audience.

Le S/O d’amitié

Mentionner ses proches :

“S/O à mes frères, vous savez qui vous êtes”

Loyauté envers le cercle proche.

---

S/O sur les réseaux sociaux

Instagram et Twitter

Le S/O est omniprésent sur les réseaux :

• Stories Instagram : “S/O @[username]”
• Tweets : “S/O à tous mes followers”
• Légendes : “S/O aux vrais 🙏“

Hashtags associés

• #shoutout
• #SO
• #BigUp
• #Respect

Le S/O comme networking

Faire des S/O stratégiques peut aider à :

• Être remarqué par d’autres artistes
• Construire des relations
• Montrer qu’on fait partie d’un réseau

---

S/O vs autres termes

Comparaison

Terme	Origine	Usage
S/O	US (shout-out)	Universel, moderne
Dédicace	Français	Plus formel
Big up	Jamaïque	Caribéen, positif
Props	US	Respect, reconnaissance
Salut	Français	Basique
Peace	US	Salutation

S/O vs Big Up

“Big up” est similaire mais a une origine caribéenne (reggae, dancehall). “S/O” est plus neutre, plus hip-hop américain.

---

La culture du S/O

Loyauté et reconnaissance

Le S/O incarne des valeurs importantes dans le hip-hop :

Loyauté : On n’oublie pas ceux qui étaient là avant le succès.

Reconnaissance : On remercie ceux qui aident.

Communauté : On fait partie d’un groupe plus large.

Représentation : On porte son quartier, sa ville.

L’absence de S/O

Ne pas faire de S/O peut être mal perçu :

• Ingratitude envers les proches
• Oubli des origines
• Égocentrisme

C’est pourquoi les rappeurs font souvent des listes extensives de S/O.

---

Le S/O dans les outros

Une tradition rap

Les outros de morceaux ou d’albums sont souvent des S/O :

“Avant de partir, S/O à…”

Cette tradition permet de :

• Remercier tout le monde
• Ne pas interrompre le morceau principal
• Créer un moment de connexion

Exemples célèbres

Certains rappeurs sont connus pour leurs longues listes de S/O, mentionnant des dizaines de personnes, quartiers, villes.

---

Orthographe et prononciation

Variations d’écriture

• S/O : La plus courante (avec slash)
• SO : Sans slash
• Shout-out : Écrit en entier
• Shoutout : En un mot

Prononciation

• À l’anglaise : “shaout-aout”
• À la française : “ess-o” (lettre par lettre)

Les deux sont utilisées.

---

Expressions dérivées

Formulations courantes

• “Gros S/O à…” : S/O appuyé
• “S/O rapide à…” : Mention brève
• “S/O spécial à…” : Mention particulière
• “S/O aux vrais” : Mention des loyaux
• “S/O à ceux qui savent” : Mention cryptique

Usage verbal

• “Je te S/O” = Je te mentionne
• “Il m’a S/O” = Il m’a mentionné
• “Fais-moi un S/O” = Mentionne-moi

---

Exemples d’utilisation

• “S/O à tous mes fans, sans vous je suis rien”
• “Petit S/O à mon producteur qui a géré les instrus”
• “S/O aux galériens, on va s’en sortir ensemble”
• “S/O à ma ville, Marseille pour la vie”
• “S/O à tous ceux qui m’ont écouté depuis le premier EP”

---

Conclusion

S/O — Shout-Out — est bien plus qu’une simple abréviation : c’est un acte de reconnaissance, un geste de loyauté, une façon de rester connecté à ses origines et à sa communauté. Dans la culture hip-hop, où le parcours personnel et l’entourage sont fondamentaux, le S/O est un rituel incontournable.

Qu’il soit glissé dans un morceau, posté sur les réseaux, ou lancé en concert, le S/O dit : “Je n’oublie pas.” C’est le rappeur qui représente son quartier, qui remercie son équipe, qui salue ses influences. C’est la reconnaissance de ceux qui étaient là avant le succès, et la solidarité avec ceux qui galèrent encore.

Dans un monde qui oublie vite, le S/O est un acte de mémoire. Et dans le rap, où tout le monde est passé par des moments difficiles, mentionner ceux qui comptent est une question d’honneur. S/O à tous ceux qui lisent ça.