Racaille
argotMis à jour le
Définition
Voyou, délinquant de quartier. Terme péjoratif devenu revendiqué.
« Racaille » dans les punchlines : à toi de juger
Ça veut dire quoi, tu crois, "Racaille" ?
Synonymes / Variantes
Origine du terme
Ancien français rascaille (« populace »), probablement de l'ancien normand rasquer (« racler ») ; l'étymologie reste discutée
Que veut dire « racaille » ?
Racaille désigne un voyou, un délinquant. Le mot est ancien (au départ, « populace méprisable ») ; il a connu un regain d’intérêt en France en octobre 2005, après la phrase de Nicolas Sarkozy, alors ministre de l’Intérieur, sur une « bande de racailles » à Argenteuil. Bien avant cette polémique, des rappeurs l’avaient repris à leur compte, comme 3ème Œil avec « Hymne à la racaille » (1999).
❓ Questions fréquentes
C'est quoi racaille en rap ?
Voyou, délinquant de quartier. Terme péjoratif devenu revendiqué.
Que veut dire racaille ?
Voyou, délinquant de quartier. Terme péjoratif devenu revendiqué.
D'où vient le mot racaille ?
Ancien français rascaille (« populace »), probablement de l'ancien normand rasquer (« racler ») ; l'étymologie reste discutée
📚 Termes associés
Voiture, caisse, véhicule. Gova est le verlan de vago, un mot d'argot issu du vocabulaire manouche/romani pour désigner une automobile. Dans le rap, la gova renvoie souvent à la voiture de déplacement, de fuite, de flex ou de réussite.
Daron / DaronnePère (daron) ou mère (daronne) en argot. Les darons sont les parents. Le mot peut aussi désigner le patron. Dans le rap français, la daronne, la mère, est une figure très présente.
BoufferManger. Au figuré : écraser, dominer. Bouffer le game = dominer le rap.
JeunsGraphie familière ou ironique de jeunes, proche de djeuns. Le mot parle de la jeunesse ou des jeunes générations.
BzezLes seins, la poitrine. « Bzez » est un mot d'argot venu de l'arabe maghrébin, employé surtout par les jeunes, sur un ton familier, souvent moqueur, parfois vulgaire.
BaborBabor désigne un bateau ou un navire dans plusieurs usages du Maghreb, notamment en arabe algérien; dans le rap francophone, le mot peut installer un décor de traversée, de départ ou de Méditerranée.
🔎 Ils cherchent aussi
🎤 « Racaille » chez les rappeurs
Le mot apparaît dans les punchlines de :
Un mot d'argot décrypté chaque semaine
Comme « Racaille » : chaque semaine, un mot du rap FR expliqué + le top 5 des punchlines votées par la communauté. Direct dans ta boîte.
1 mail par semaine. Pas de spam.