Bandeur

Bandeur : définition

Bandeur est un mot familier et vulgaire, formé sur le verbe bander. Le Wiktionnaire en relève plusieurs sens :

• au sens propre, celui qui bande ; par extension, une personne toujours prête, physiquement ou mentalement, à l’acte sexuel ;
• en argot, une personne qui idéalise quelque chose jusqu’à la caricature et veut ressembler à cette caricature. On parle par exemple de « bandeur de cité » pour quelqu’un qui singe l’image du garçon de rue.

Le mot sert surtout à se moquer : le bandeur en fait trop, pour une fille, un style ou un personnage.

D’où vient le mot ?

Bandeur vient de bander, avec le suffixe -eur. Le sens figuré prolonge l’emploi sexuel du verbe, mais les dictionnaires consultés ne détaillent pas comment ni quand il s’est fixé : cette partie de l’origine reste discutée.

Bandeur dans le rap

L’emploi vérifié est l’expression « bandeur de gadji », abrégée en BDG. C’est le titre d’un morceau de Jul. Les articles qui expliquent l’expression décrivent le BDG comme un garçon obsédé par la séduction, ou par une fille en particulier. Gadji est un mot d’origine romani qui désigne une fille ou une femme.

Aucun autre emploi de « bandeur » dans un morceau n’a été vérifié pour cette fiche.

Bon à savoir

• Le sens de « jaloux » ou de « hater », parfois associé au mot, n’est confirmé par aucune des sources consultées. Il n’est donc pas retenu ici.
• Les dictionnaires ne présentent pas bandeur comme un mot propre à Marseille, même si l’expression BDG a été popularisée par un rappeur marseillais.
• Le mot reste vulgaire à cause de son sens premier : à éviter hors d’un contexte familier.