" J’veux pas être Monsieur Tout le monde, j’veux que tout l’monde m’appelle Monsieur "
Source : JeanJass - double-helice-3 - clonez-moi
Contexte : Jean Jass refuse d'être un anonyme dans la masse en jouant sur l'expression "Monsieur Tout le monde". Il ne veut pas être banal, il veut que tout le monde l'appelle "Monsieur" par respect et reconnaissance. Le retournement de la formule est habile : passer de l'anonymat total au respect universel, résumant parfaitement l'ambition d'un artiste qui veut marquer les esprits.